-
1 opposing counsel
opposing counsel gegnerischer Anwalt m -
2 opposing counsel
1) Юридический термин: адвокат противной стороны2) юр.Н.П. поверенный противной стороны -
3 opposing counsel
-
4 Opposing counsel
مُحَامِي الخصم -
5 opposing counsel
n (JUR)Anwalt m/Anwältin f der Gegenpartei -
6 opposing counsel
-
7 opposing, counsel
avocat de la partie adverse -
8 notice served on opposing counsel
Jur. acte d'avocat à avocatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > notice served on opposing counsel
-
9 counsel
1) обсуждение; совещание2) совет, консультация | советовать, консультировать, давать заключение3) участвующий в деле адвокат; барристер•counsel at law — адвокат ( в суде);
counsel for the Commonwealth — адвокат штата; адвокат обвинения, обвинитель ( в судах трёх штатов США);
counsel for the defence [for the defendant] — см. defence counsel;
counsel for the party — адвокат стороны;
counsel for the plaintiff — адвокат(ы) истца;
counsel for the prisoner — защитник или защита по уголовному делу;
counsel for the prosecution — адвокат обвинения, обвинитель; обвинение в уголовном процессе;
right to counsel — право на представительство адвокатом;
to be heard by counsel — вести дело через адвоката;
to be of counsel for smb. — быть чьим-л. адвокатом;
to consult counsel — консультироваться с адвокатом;
to obtain [to retain] counsel — быть представленным ( в суде) адвокатом; заключить соглашение с адвокатом;
- chamber counselcounsel to the Crown — адвокат короны; обвинитель
- Commonwealth counsel
- criminal's counsel
- crown counsel
- defence counsel
- divided counsel
- foreign counsel
- government counsel
- junior counsel
- King's counsel
- leading counsel
- legal counsel
- legislative counsel
- obtained counsel
- opposing counsel
- People's counsel
- plaintiff's counsel
- prisoner's counsel
- private counsel
- prosecuting counsel
- Queen's counsel
- retained counsel
- senior counsel
- state counsel
- trial counsel
- assigned counsel
- defendant's counsel
- defending counsel -
10 opposing
1) опір, протидія2) супротивний; який чинить опір•- opposing evidence
- opposing factions
- opposing party -
11 opinion
[ə'pɪnjən]сущ.1) взгляд, мнение, убеждениеconsidered opinion — обоснованное, твёрдое мнение
dissenting opinion — юр. особое мнение ( судьи)
frank / honest opinion — откровенное мнение
prevailing / prevalent opinion — преобладающее мнение
opinion former / maker — лицо, формирующее общественное мнение
opinion about / on smth. — мнение по поводу чего-л.
to air / express / give / offer / pass / state / venture / voice an opinion — выразить мнение
to be of opinion that — полагать, что
to entertain / have / hold an opinion — иметь мнение
to form an opinion about smb. / smth. — составить мнение о ком-л. / чём-л.
to have a high opinion of smb. / smth. — быть хорошего, высокого мнения о ком-л. / чём-л.
to have a low opinion of smb. / smth. — быть низкого, плохого мнения о ком-л. / чём-л.
to have no opinion of smb. / smth. — не иметь мнения о ком-л. / чём-л.
She has strong opinions about everything. — У неё есть свои твёрдые убеждения по любому вопросу.
I still have not formed an opinion about the candidates. — Я ещё не составил мнения о кандидатах.
He has a high opinion of himself. — Он высокого о себе мнения.
- matter of opinionThe court handed down an opinion. — Суд объявил своё решение.
Syn:2) оценка; мнение, заключение специалиста- lay opinionto have / get / take / another opinion — пригласить ещё одного специалиста; запросить мнение ещё одного эксперта
- counsel's opinion
- have the best opinionSyn:••Opinions differ. посл. — О вкусах не спорят.
См. также в других словарях:
counsel — coun·sel 1 / kau̇n səl/ n pl counsel [Old French conseil advice, from Latin consilium discussion, advice, council, from consulere to consult]: lawyer: as a: a lawyer participating in the management or trial of a case in court ...to have the… … Law dictionary
counsel — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 advice ADJECTIVE ▪ good, wise VERB + COUNSEL ▪ give (sb), offer (sb), provide ▪ seek … Collocations dictionary
opposing — adj. Opposing is used with these nouns: ↑argument, ↑army, ↑batter, ↑camp, ↑counsel, ↑direction, ↑faction, ↑fan, ↑force, ↑ideology, ↑offence, ↑party, ↑ … Collocations dictionary
objection — ob·jec·tion n 1: an act or instance of objecting; specif: a statement of opposition to an aspect of a judicial or other legal proceeding file an objection to a proposed bankruptcy plan 2: a reason or argument forming the ground of an objection ◇… … Law dictionary
Brief (law) — A brief (Latin brevis , short) is a written legal document used in various legal adversarial systems that is presented to a court arguing why the party to the case should prevail. In England and Wales, the phrase refers to the papers given to a… … Wikipedia
United States Army Trial Defense Service — The United States Army Trial Defense Service (USATDS or TDS) is an independent unit within the Judge Advocate General s Corps, U.S. Army, and is part of the US Army Legal Services Agency (USALSA). The TDS motto is Defending Those Who Defend… … Wikipedia
List of cases argued by Floyd Abrams — most influential and famous cases. As an advocate of the First Amendment, Abrams career has put him in a class of prominent legal scholars who have shaped American understanding of fundamental rights found in the United States Constitution. That… … Wikipedia
adversary — ad·ver·sary 1 / ad vər ˌser ē/ n: one that contends with or opposes another; esp: any of the opposing parties in a legal action adversary 2 adj: of, relating to, or involving opposing parties or interests; specif: of, relating to, or involving a… … Law dictionary
Maryland High School Mock Trial Competition — Maryland is one of two states that support mock trial competitions separate from the national competition, the other separate state being New York. It is run by the [http://www.clrep.org/default.asp?page name=home Citizenship Law Related… … Wikipedia
lawyer-witness rule — The principle that prohibits an attorney from serving as an advocate and a witness in the same case. Also known as the advocate witness rule, it keeps attorneys from being placed in a situation that could at best create a conflict of interest for … Law dictionary
brief — A concise and brief statement of authorities in various forms suitable to the purpose of counsel or the court, but, in a case on appeal, a more formal and conventional, but nevertheless concise presentation, in printing, typewriting, or writing,… … Ballentine's law dictionary